A população do Japão encolheu — e deixou esse banco quase sem clientes