Mercados tentam recuperação; Ibovespa em dólar sobe hoje (30)