São as águas de março: guerra e petróleo freiam rali global